Clôture de la session du Programme d’Eté : Les larmes d’émotion et de joie

Rires, larmes, émotions tels sont les mots qui résument l’atmosphère qui a régné lors de la cérémonie de clôture du Programme d’Eté de l’Université Hoa Sen organisée le 3 juillet dernier , en présence de la direction de l’Université, des invités, des parents d’élèves et des élèves venus de nombreux lycées de Hồ Chí Minh Ville.    

Se connecter – Relever les défis – Devenir adulte   

Dans son discours, Mme Bùi Trân Phượng, Présidente de l’Université Hoa Sen a rappelé l’objectif de ce Programme d’Eté : permettre l’immersion des élèves-candidats à l’université dans un milieu qui sera peut-être le leur à travers des activités académiques (cours théoriques, travaux pratiques, enquêtes de terrain, etc …) mais aussi des activités extra-scolaires pour leur ouvrir des perspectives afin de les habituer progressivement au milieu universitaire, de faire l’apprentissage de nouvelles méthodes de travail et de réflexion. Toutes ces activités permettront aux élèves d’acquérir plus de maturité sur le plan intellectuel mais aussi dans leur comportement de tous les jours. Mme Phuong promet d’organiser annuellement cette session pour réaliser les missions que Hoa Sen s’est fixé : se connecter à et servir la communauté en se basant sur la philosophie d’une éducation orientée vers le non profit.        

Numéro artistique d’ouverture des élèves du Programme d’Eté

Cette session est vraiment inoubliable pour celles et ceux qui y ont participé, qui ont vécu des expériences nouvelles remplies d’émotions et de sentiments . Ils ont voulu laisser leurs marques en créant des numéros artistiques, des sketches, en montant des expositions de photos – dont le concours “SP 15 dans mon coeur”-   pour les offrir à leurs professeurs, à leurs amis rencontrés au cours de la session.        

Dr Bùi Trân Phượng  recommande aux élèves d’élaborer pour soi un plan d’action concrète pour atteindre l’objectif immédiat, l’entrée à l’université 

Le représentant du Programme Vatel, sponsor financier du concours “SP 15 dans mon coeur ” félicite et remet les attestations aux participants.   

Le représentant du Programme Vatel, sponsor financier du concours “SP 15 dans mon coeur ” félicite et remet les attestations aux participants.   

Ce n’est qu’un au revoir ! 

Pour tous ces élèves , un mois passé ensemble à vivre des expériences communes et nouvelles dans de nombreux domaines leur a permis de sortir de leur cocon familial et scolaire pour pénétrer dans la société, pour aller vers les plus défavorisés, pour commencer à acquérir de nouvelles méthodes de pensée, à développer l’autonomie intellectuelle, à vaincre leur timidité pour aller vers les autres.   

Phạm Luân Hòa An (Lycée Nguyễn Công Trứ) remercie le Programme d’Eté de lui avoir permis de se découvrir, de se trouver. 

Ce sentiment d’avoir vécu des instants exceptionnels, de découvrir de nouvelles perspectives, de nouveaux modes de pensée, de sentir, d’appréhender les choses, d’être devenus quelque part plus matures, les participants nous l’ont rapporté à travers des confidences. Phạm Luận Hòa An (Lycée Nguyễn Công Trứ) affirme avoir vaincu sa timidité, ses complexes pour faire face aux défis, aux pressions; Lại Quốc Tuấn a élargi son univers qui se résumait jusqu’alors aux repas, aux études, aux jeux pour aller vers les autres, les comprendre, apprendre à combattre pour une vie meilleure pour tous à utiliser plus efficacement son temps. D’autres se sont découvert des vocations pour se fixer des objectifs concrets comme Như Quỳnh (Lycée Bùi Thị Xuân) qui nous confie son projet de faire une maitrise sur le changement climatique pour apporter sa voix à la lutte pour la protection de l’environnement , ou comme Hải Anh qui se découvre une passion pour le Design et rêve de pouvoir intégrer une université d’excellence dans le domaine du Design. Saisie par l’émotion, la gorge serrée, Đoan Trang affirme que les enseignants lui ont enseigné des connaissances utiles qu’elle n’a pas eu l’occasion d’apprendre à l’école secondaire et qu’en plus elle a pu vivre des expériences magnifiques et rencontrer des amis merveilleux.               

Như Quỳnh (Lycée Bùi Thị Xuân) s’exprime : C’est grâce à ma participation à la réunion “Que doivent faire les jeunes pour faire face au changement climatique” qu’elle veut devenir un expert du changement climatique afin d’apporter sa contribution à la protection de l’environnement     

Ce n’est qu’un au revoir !

Représentant les élèves du Programme d’Eté, Minh Ngọc (Lycée Nguyễn Khuyến) a adressé ses remerciements les plus sincères aux familles, aux professeurs, à l’Université Hoa Sen d’avoir organisé un programme d’été plein d’intérêt et de sens.

Ce ne fut qu’un mois. Mais des larmes ont coulé, des gens se sont embrassés tendrement à l’instant de se quitter avec la promesse de se revoir bientôt. A partir de demain, chacun retournera à sa vie quotidienne. Mais ce qu’ils ont pu acquérir durant cette session leur fournira un bagage utile sur le chemin qui les attend, ces expériences inoubliables d’avoir été “étudiant de Hoa Sen” pendant tout un mois. Tout un chacun s’est promis de faire des efforts pour se donner rendez-vous dans un jour pas très lointain quand le rêve d’entrée à l’université se réalisera .       
 

Ensemble clamons : “Nous aimons le Programme d’Eté”

Ngân Hà
Traduction française par Pham Nhu Ho

>> Xem Clip Summer Program 

Danh mục liên quan

Thông tin chuyên đề Tin Hoa Sen
image